味覚がだらず?

四川坦坦麺
久しぶりに、赤坂見附にある四川料理のランチに行った。
前に行った時 「カライケドダイジョブ?」って言われ食べた坦坦麺・・。
今回も坦坦麺を注文した。
おやー?カラクナイケド?ドシタ?
と、一緒に行った女子が一口・・・「辛くて咽喉が痛い!」
「声が出ない」って・・・???辛くないけどー・・・
スープもいただきました!まかったっす!
おんやー?とうとう、辛味に対してだらずになったかいねー?
よし!タイに行こう!本場のタイ料理を・・・辛いぞー!タイ料理は!
ん?もしかして、日本人向けに辛さを抑えてあったかいねー?