あっちって?

めったに行かないマーケットに寄り道した。
リサイクルもついでに出そうと車から降ろした。
トレーのリサイクルだけわからんけん、買い物して、レジのお姉さんに聞いた。
「トレーのリサイクルはしていますか?」
「そこ出てあっち」・・???
「出て右ですか?左ですか?」
「あっち」・・なんだこの女!!もう一度聞いた
「出て右ですか?左ですか?」
「あっち」・・はぁあ?ん!!いいかげんにしろ!!
昔、雲南市で道に迷い、赤ちゃんを負ぶったおばあちゃんに尋ねた。
「そこをそげーいってこげーいくと橋があーますけん、そこをこげーいったらすぐですけん」・・さっぱーわかーません!!
中学生のおなごんこが通りかかったけん彼女達に聞いた。とても丁寧だったけんたどり着いた。
出雲地方の人はこげな感じだけん、道を尋ねる時は気をつけろ!!

“あっちって?” への1件の返信

  1. はじめまして。ロサと申します。
    って、実ははじめましてではないのです。
    Rでお会いしました^^
    それわかります~♪
    全く同じようなこと経験しましたよ!
    スーパーの店員さんにごみステーションを聞いたところ、
    「あっちです」
    「あっちって…右ですか?左ですか?」
    「あっちです」
    「○○より手前ですか?」
    「あっちです」
    なんだこの人???
    松江に越してきて2ヶ月。
    やっと納得。。。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA